写完Dissertation正文之后,很多同学都会卡在最后一个看起来很短、实际上并不好写的部分:Abstract。 明明只有两三百词,却不知道研究背景应该写多少,Methodology要不要展开,Results应该写到什么程度,更容易把Abstract直接写成Introduction的缩短版。
实际上,一篇好的Dissertation Abstract并不是简单介绍“这篇论文研究了什么”,而是要让读者在很短的篇幅里快速知道:为什么研究这个问题、研究目标是什么、采用了什么方法、得出了什么主要结果,以及这些结果意味着什么。
如果你正在写英国本科毕业论文、Master Dissertation、MBA论文或其他英文Research Project,这篇指南可以直接作为Abstract写作时的检查框架。 需要注意的是,不同英国大学、学院和专业对于Abstract的字数与格式要求并不完全一样,因此最终仍应以学校的Module Handbook、Dissertation Guide或导师要求为准。

Abstract通常被译为“摘要”。它位于论文前部,但实际写作时往往适合在论文主体基本完成之后再写。 原因很简单:只有当research Question、Methodology、Results和Conclusion都已经确定以后,你才能准确概括整篇论文。
从功能上来看,Abstract相当于一篇Dissertation的“高度压缩版”。一个没有读过你全文的人,只看Abstract,也应该能够大致回答以下几个问题:
这篇论文研究的主题是什么?
为什么这个问题值得研究?
研究的主要Aim或Research Question是什么?
采用了什么Research Method?
得出了什么重要Findings?
最终得出了什么Conclusion或Implications?
因此,Abstract不是序言,也不是研究背景介绍,更不是把Introduction第一段复制过来。 真正有信息量的Abstract一定会覆盖研究过程和主要研究结果。
很多第一次写英国毕业论文的同学最容易混淆的就是Abstract和Introduction。两者都会提到研究背景和研究问题,但承担的任务完全不同。
| 对比项目 | Abstract | Introduction |
|---|---|---|
| 主要作用 | 概括整篇研究 | 引出研究问题并建立研究背景 |
| 是否介绍Method | 需要简要说明 | 通常只简单交代或不详细展开 |
| 是否写Results | 需要写主要结果 | 通常不会提前详细写研究结果 |
| 是否写Conclusion | 需要概括主要结论 | 通常不会给出最终结论 |
| 篇幅 | 通常较短 | 明显更长 |
| 推荐写作时间 | 论文主体完成后 | 论文前期可以先写,再不断修改 |
一个很简单的判断方法是:如果你的“Abstract”读完以后,读者仍然不知道你最终发现了什么,那么它大概率更像Introduction,而不是一个完整的Abstract。
英国大学并不存在一个对所有Dissertation都适用的统一Abstract字数标准。 不同学校、专业、课程甚至不同导师的要求都可能存在差异。
实际写作中经常会看到100—300词左右的范围,但这只能作为常见参考,不能代替学校自己的规定。 如果Handbook明确要求“maximum 250 words”,那么就应该严格控制在250词以内。
写Abstract时,不要为了让内容显得专业而刻意堆很多复杂背景。Abstract的空间非常有限,真正应该留下来的内容是能够帮助读者理解整个研究设计和主要发现的信息。
如果不知道Abstract从哪里开始,可以把它拆成五个部分:Background → Research Aim → Methodology → Results → Conclusion。这并不意味着一定要写成五个独立段落,而是确保这五类信息能够在摘要中被快速识别。
Abstract开头需要帮助读者进入研究主题,但背景一定要控制长度。 对于200词左右的Abstract,如果仅仅研究背景就用了80词,后面的Method和Results往往就没有空间了。
例如:
Social media has become an increasingly important source of financial information for young retail investors.
这句话完成的任务只有一个:告诉读者研究发生在什么背景下。
不建议在Abstract开头写一大段类似: “随着经济全球化的发展以及互联网技术不断进步……” 这种背景往往过于宽泛,而且无法体现你的具体研究。
第二步通常要明确Research Aim、Objective或者Research Question。 这一部分应该非常具体,而不是写“本文研究了一个重要问题”。
常见英文句型:
This study investigates...
This dissertation examines...
The aim of this research is to evaluate...
This study explores the relationship between...
This research seeks to identify...
例如:
This study investigates the relationship between social media investment content and trading behaviour among Generation Z investors in the United Kingdom.
这样的写法可以让读者立刻知道研究对象、研究变量和研究场景。
Abstract中的Methodology不需要像论文Methodology Chapter那样解释Research Philosophy、Sampling Strategy、Validity和Ethics。 你需要告诉读者的,主要是研究采用了什么方法、数据来自哪里,以及大概研究了什么样的样本。
Quantitative Research可以这样写:
A quantitative research design was adopted, with data collected through an online questionnaire completed by 286 university students in the UK.
Qualitative Research可以这样写:
Semi-structured interviews were conducted with 18 international postgraduate students, and the data were analysed using thematic analysis.
Secondary Data Research可以这样写:
The study uses secondary financial data from publicly listed UK companies between 2019 and 2025.
Method部分最重要的是具体,而不是把大量研究方法术语堆在一起。
这是很多Dissertation Abstract最容易缺失的一部分。
有些同学会写:
The results are discussed and recommendations are provided.
这句话从语法上没有问题,但从Abstract写作角度看,信息量很低。读者依然不知道你的研究到底发现了什么。
更好的写法应该直接给出主要Finding,例如:
The findings indicate that frequent exposure to financial content on social media is associated with higher trading frequency, particularly among investors with limited previous investment experience.
如果你的研究进行了Regression、ANOVA、Correlation或者其他统计分析,不一定要在Abstract里把所有数字都列出来,但应该把最关键的结果写清楚。
如果是Qualitative Research,则可以概括最重要的Themes,例如:
Three major themes emerged from the interviews: academic pressure, language-related uncertainty and difficulty adapting to unfamiliar assessment criteria.
Abstract最后通常需要用1—2句话概括Conclusion以及研究的Academic或Practical Implications。
常用表达包括:
The study concludes that...
These findings suggest that...
The results highlight the importance of...
The findings provide practical implications for...
This research contributes to the understanding of...
例如:
The findings suggest that financial literacy initiatives aimed at younger investors should address not only investment knowledge but also the way financial information is evaluated on social media platforms.
下面以商科与消费者行为研究为例。
论文题目:
The Impact of Social Media Influencers on Generation Z Purchase Intention in the UK Fashion Industry
Abstract Example:
Social media influencers have become an important part of fashion marketing, particularly among younger consumers. However, questions remain regarding the extent to which influencer credibility affects the purchase intentions of Generation Z consumers in the United Kingdom. This study therefore examines the relationship between perceived influencer credibility and consumer purchase intention within the UK fashion industry. A quantitative research design was adopted, and data were collected through an online questionnaire completed by 264 Generation Z consumers. The data were analysed using descriptive statistics, correlation analysis and multiple regression. The findings indicate that perceived trustworthiness and expertise have a positive relationship with purchase intention, while physical attractiveness alone has a weaker influence. The analysis also suggests that consumers who perceive sponsored content as highly commercial are less likely to report strong purchase intentions. The study concludes that influencer effectiveness depends more strongly on perceived authenticity and expertise than on visibility alone. These findings provide practical implications for fashion brands selecting influencers and contribute to the wider understanding of digital consumer behaviour among Generation Z audiences.
观察这个例子可以发现,它没有详细介绍literature review,也没有解释所有Methodology细节,而是按照:Background → Research Gap → Aim → Method → Results → Conclusion快速完成了整篇研究的压缩。
下面这个模板适合帮助你检查自己的Abstract结构,但不建议直接逐字套用。最终内容应该根据你的实际Research Question、Method和Results进行修改。
This study investigates [research topic] in the context of [research context]. The research aims to examine [research aim or research question]. A quantitative research design was adopted, and data were collected from [sample] using [data collection method]. The data were analysed using [analysis method]. The findings indicate that [main finding]. In particular, [important result]. The study concludes that [main conclusion]. These findings provide implications for [academic or practical significance].
This study explores [research topic] among [participants/context]. The research aims to understand [research aim]. A qualitative research approach was adopted, with data collected through [interviews/focus groups/other method]. The data were analysed using [thematic analysis/content analysis]. The findings identify [number] major themes, including [theme 1], [theme 2] and [theme 3]. The study concludes that [main conclusion] and highlights the importance of [implication].
Abstract并不是从头到尾只能使用一种时态。不同部分往往会根据表达目的使用不同的时态。
| Abstract部分 | 常见时态 | 例子 |
|---|---|---|
| Background | 一般现在时 / 现在完成时 | Social media has become an important source... |
| Aim | 一般现在时 | This study examines... |
| Method | 一般过去时 | Data were collected... |
| Results | 一般过去时 / 一般现在时 | The results showed... / The findings indicate... |
| Conclusion | 一般现在时 | The study concludes that... |
不过,具体使用哪一种时态也与学科惯例有关,不建议为了“统一”而机械修改整篇Abstract。
商科Dissertation通常需要比较明确地体现Research Problem、研究对象、Method、主要Finding以及Managerial Implications。 如果是问卷研究,应说明Sample和主要Analysis Method。
金融与会计类论文往往更加重视Data、Time Period、Variables以及Empirical Results。 例如研究ESG与Firm Performance之间的关系,就应该清楚说明样本公司、研究年份和主要结果,而不是只介绍ESG为什么重要。
教育类Research Project经常使用Interviews、Questionnaires或Mixed Methods。 Abstract应该清楚说明研究群体,例如international students、teachers或者postgraduate students,以及最终得到的关键Themes或Patterns。
工程和计算机类论文通常更加重视Research Problem、Design、Model、Experiment、Dataset以及Performance。 如果开发了一个System、Algorithm或Model,Abstract中应该说明它解决了什么问题,以及测试结果表现如何。
人文类论文不一定采用问卷或实验,因此Abstract的结构可能没有明显的“Sample + Statistical Results”,但仍然需要说明研究对象、核心问题、分析方法、主要Argument和最终Conclusion。
全文都是背景和Research Gap,却完全没有Method、Finding和Conclusion,这是最常见的问题之一。
如果Abstract总共只有200词,却花100词解释背景,后面的重要信息就很难展开。
“Results are discussed”不是研究结果。应该明确告诉读者你发现了什么。
Abstract只需要提供足够理解研究设计的信息,不需要重新解释Research Philosophy、Ontology和Epistemology。
通常情况下,Abstract应该能够独立成立,一般不需要加入大量文献引用。 如果学校或目标期刊有特殊要求,则以具体要求为准。
只有非常常见或者已经解释过的缩写才适合出现,否则会降低Abstract的可读性。
Abstract的任务是总结全文,而不是在最后突然加入一个论文正文从未讨论的新发现或新论点。
Results回答“发现了什么”,Conclusion则应该进一步说明“这些结果意味着什么”。 两部分有关联,但不是重复一句话。
写完以后,可以先不要立即修改语言,而是检查信息是否完整。
| 检查项目 | 应该能够回答的问题 |
|---|---|
| Background | 读者知道研究发生在什么背景吗? |
| Aim | 研究目标是否清楚具体? |
| Method | 读者知道数据是怎么得到的吗? |
| Results | 有没有真正说明研究发现? |
| Conclusion | 有没有说明研究结果意味着什么? |
| Word Count | 是否符合学校Handbook规定? |
| Consistency | Abstract的数据、样本和结论是否与正文一致? |
通常建议在论文主体、Results和Conclusion基本完成以后再写。这样能够避免Abstract描述的研究内容与最终正文不一致。
不一定必须原封不动写出Research Question,但读者应该能够清楚知道研究的Aim或者核心Research Problem。 如果Research Question本身很简洁,也可以直接概括进去。
一般不会单独总结完整Literature Review。通常只需要用很短的背景或Research Gap说明为什么这项研究值得进行。
大多数Dissertation Abstract通常不依赖文献引用,因为它主要概括的是你自己的研究。 不过不同学科和学校规定可能不同,因此仍然要查看具体要求。
需要。一个只介绍研究目的和研究方法、却没有说明主要Findings的Abstract通常是不完整的。
这取决于学科和学校的Academic Writing习惯。有些课程接受“I examine”或“We investigate”,有些则更加偏好“This study examines”这样的客观表达。 不确定时可以优先使用后者。
不完全一样。Abstract主要概括Academic Research,而Executive Summary更常见于Business Report、Consultancy Report等应用型文档,并且可能包含Recommendations。
有些学校或期刊会要求在Abstract之后增加Keywords,有些则不会。 如果模板中提供了“Keywords”位置,应根据要求选择通常3—6个能够准确描述研究主题的关键词。
Abstract虽然篇幅短,却往往是导师、评阅者或者其他读者最先接触到的论文内容之一。 真正好的Abstract并不依赖特别复杂的词汇,而是让读者快速理解:你研究了什么、怎么研究、发现了什么,以及为什么这个发现值得关注。
如果你已经完成Dissertation,但发现Abstract和Research Question、Methodology、Results之间对不上,建议先检查论文整体逻辑,而不是只修改几个高级词汇。 Abstract出现问题,有时候反映的是论文不同章节之间缺少一致性。
UKThesis长期关注英国本科、硕士及博士阶段的Academic Writing与论文写作问题。 如果你在选题、Research Proposal、Literature Review、Methodology、Data Analysis、dissertation结构修改或英文表达方面遇到困难,可以参考本站更多英国论文辅导与Academic Writing相关内容, 根据学校Assessment Brief和导师Feedback逐项检查自己的论文。
相关阅读建议:完成Abstract之后,还可以继续检查Introduction是否真正提出Research Gap、Methodology是否回答Research Question,以及Conclusion是否与Results保持一致。
这三个位置与Abstract之间的一致性,往往比单独修改摘要语言更加重要。
注“本文适用于英国、澳洲、美国、加拿大等英文授课环境中的本科论文、Master Dissertation、Research Project 和部分课程论文摘要写作。